Mar 2, 2010

Inside The Shabbat Box

Today's guest post is from Lesley Simpson, author of The Shabbat Box and The Purim Surprise. Her stories have delighted readers in Jewish homes and classrooms. Lesley was kind enough to sit down with us and share how The Shabbat Box came to be such a classic and loveable story. Thanks, Lesley!


Where did you get the idea to write The Shabbat Box?
When my son was in kindergarten, one Friday he brought home a shoebox covered in blue velvet. The box had the word Shabbat in Hebrew letters. Inside the box there was a kiddush cup, some candles, homemade challah rolls from the teacher, and a little book where parents shared their stories about how their kids had used the Shabbat box. I had never seen a Shabbat box before. And I remember being amazed that this box, wrapped in a plastic bag to protect the elegant velvet during the winter snow, was still in one piece, and that the contents were intact. I was amazed because in this particular class there was a rotation system set up, and each kid got a turn to take the box home Friday and return it Monday. I remember lifting the lid. Kiddush cup? Check. Little candlesticks? Check. Shabbat Candles? Check. It seemed like a miracle, especially for five year olds who might be considered particularly skilled when it comes to losing snow pants, mittens and lunchboxes. I think they were, in their own way, each honored to have a turn, and they treated the box with respect. It was seeing this box that inspired me to write the story.

What happened after the book was published?
When you write a book it sometimes takes on a life of its own. You don’t know how people are going to react to the story, what kind of impact it might make, and what kind of independent life it will have without you. With this book, I was tickled when I learned that the book had inspired kids to make their own Shabbat boxes.

Recently, writer Amy Meltzer told a story on her blog (Homeshuling) that was like the story in my book, only it was REAL LIFE. She was concerned her daughter Ella, then five, might not get a turn to take home the Shabbat box from her classroom and that they might need to take matters into their own hands and make one. On the blog you can see a picture of Ella with her gorgeous challah cover. I was not kidding when I said I wanted one!

You will see at the back of the book there are ideas of how to make your own Shabbat box and what you can use to put inside. So you know those shoeboxes you toss into the recycling? Hold onto them. Ribbons from gift-wrap? Buttons that have fallen off coats and dresses? Pop them in the shoebox. Clothing that’s torn, stained, or too small? Save this material—everyone has stuff around their house and you can use anything from old mop strings to a broken hair ribbon or seashells for decoration.

Create a new use for an old thing. (This is something I love to do—finding a new use for an old thing. For example, I am now saving my old sweaty stinky running shoes to plant flowers in them this spring. They will be transformed with flowers spilling out where feet used to be!) It is also something that is a fundamental Jewish value—not to waste.

When I had a book launch for The Shabbat Box we created a series of art stations where kids could paint challah covers, make a spice pouch of besamim, and staple wallpaper samples and fabric to shoeboxes. The range of design was staggering to see, with boxes decorated with everything from sparkly beads, old buttons, ribbons, glitter, fake flowers, stickers, fabric scraps, felt pieces —you name it. You can collect beautiful junk, share your junk with a friend, and make some boxes on a rainy day. Walk around your house and ask people you live with to give you stuff that is broken or torn. Learn to look at it not , for example, as a ripped washcloth, or broken necklace, or uncooked macaroni, but as raw material you can transform.

What do you do when you visit schools or synagogues?
If I am reading The Shabbat Box, I have designed a hands-on art program that will enrich the reading experience. I bring my own box to show the students. I actually have two boxes: one my son made when he was about five, and another one we made during my book launch. The variety shows the kids the possibilities in terms of designing their own creations. I like the idea of making something that is functional, not a cut and paste picture that’s destined for the blue box . You can make something you can use, week after week, whether it’s the challah cover or the candlesticks.

During one of the Jewish Book Fairs in Toronto, the staff created a program where kids could make a placemat and then laminate it. This craft was a great fit because everyone knows someone will manage to spill the grape juice Friday night (or something else) and with lamination, you just wipe clean and bring it out again. In my box, I have some plastic Kiddush cups decorated with beads, a fabric pouch of besamim filled with cloves, cardamom pods and cinnamon (it smells so aromatic it’s addictive), as well as a hand painted challah cover on white canvas. And my confession? Sometimes my box includes candy (as long as I don’t eat it first!)


How can schools get in touch with you?
I am delighted to do readings. Contact me at lesley@lesleysimpson.ca. Label your e-mail "Reading Request for The Shabbat Box."

Check out Jonah's Shabbat box, inspired by the book! (video appears courtesy of Reading Kids are Dreaming Kids)



Feb 15, 2010

How to Get Moving

First Lady Michelle Obama recently made an announcement about a new campaign we can all get excited about. It's called Let's Move, and it's based on four principles: encouraging children and families to make healthier food choices, improving the quality of foods in our schools, make healthier, more affordable food available to across the nation, and educate children about the importance of physical activity.


Adults can learn a thing or two from this program as well! For me, the easiest way to eat healthier was to shop at local farmers markets during the summer and fall. I can get affordable, fresh, locally-grown produce. I'm inspired to cook new dishes and look forward to the return of my favorite fruits and vegetables that are in abundance at various times of the season.

A simple way to get kids excited about new foods is to invite them into the kitchen to cook with you! Little hands can help out with basic tasks like as kneading your challah dough for Shabbat, mixing the charoset at Passover, or picking out apples to serve at Rosh Hashanah. Kids learn how to make traditional foods and even the pickiest kids will be curious to try new dishes if they see how they're made.

Check out Matzah Meals and Tasty Bible Stories for easy, kids-friendly recipes with a Jewish twist!

That takes care of the food portion of Let's Move. The physical activity part isn't so easy!

Alef-Bet Yoga for Kids combines yoga poses with the letters of the Hebrew Alef-Bet. Kids use their imaginations and their bodies to form Hebrew letters. Alef-Bet yoga can be done indoors as well as outdoors and it doesn't require more than a book and some floor space.

Sometimes, all it takes is some music to get you moving! Rabbi Joe Black's book Boker Tov! includes a CD with his catchy tune about waking up and getting ready for the day. Perfect for slow movers, sleepyheads, and grownups on the days when coffee isn't enough.

Does your class or family practice Alef-Bet yoga? Do you have any ideas of how to integrate Let's Move into your Jewish home or classroom? Send us your photos and we'll post them on our blog and Facebook page!

Feb 11, 2010

Jewish Ties to Black History Month

February is Black History Month and we would like to highlight two unique stories that have ties to African Americans and Jewish Americans.

Carolivia Herron (author of the acclaimed Nappy Hair) based her book Always an Olivia on her unique ancestry. In the story, an elderly black grandmother passes on the story of her family's Jewish origins to her young granddaughter, Carol Olivia. As family members flee the Spanish Inquisition, are kidnapped by pirates, and eventually sail to America, one daughter in each generation is given the name Olivia, from the Hebrew Shulamit, meaning "peace," to honor the Jewish part of their ancestry.


Always an Olivia reminds us that Jewish people have a variety of backgrounds. It's a great introduction to tracing your family's lineage, or doing a classroom project on family trees and ancestry. Many times, what makes us different can actually bring us closer together.

Dr. Herron is an acclaimed storyteller, professor, and tikkun olam activist based in Washington, D.C. To learn more about Dr. Herron, including her creative process and her thoughts on being an African American Jew, here is a fascinating interview from emPOWER Magazine.

In their new book Hot Pursuit, authors Stacia Deutsch and Rhody Cohon re-imagine the fateful car ride of three Civil Rights workers in 1964 Mississippi. Mickey Schwermer and Andrew Goodman were young Jewish men who came from New York to Mississippi during the Freedom Summer, when many organizations worked to register black voters and establish better schools during a time of segregation and inequality. There they met James Cheney, another worker. While riding together on June 21, 1964, the three men were stopped for a false traffic violation and taken to jail. They were released later that night, only to go missing before they could make it back home. Their bodies were found weeks later; they had been brutally beaten and shot.

Hot Pursuit tells an important story and reminds us of the value of tikkun olam. James, Mickey, and Andrew devoted their lives to fighting segregation and improving the lives of others. We remember them during Black History Month as we look back at how far we've come, and think about what we can do in our own communities to educate others about tolerance.

Feb 3, 2010

Sydney Taylor Book Award on Tour!

The Sydney Taylor Book Award winners are hitting the road! So to speak.

The Awards Committee has organized a blog tour for this years award winners. Check out the Association of Jewish Libraries blog for full details, but here's a shortcut to our Sydney Taylor Honor Award winners...

Jacqueline Jules, author of Benjamin and the Silver Goblet, interviewed by ASHarmony

Joni Sussman, Publisher of Kar-Ben, interviewed at The Book of Life

Deborah Bodin Cohen, author of Nachshon, Who Was Afraid to Swim, interviewed at Ima on and off the Bima (plus a giveaway!)

Jago, illustrator of Nachshon, Who Was Afraid to Swim, interviewed at Jewish Books for Children


Congratulations to all of this year's Sydney Taylor honorees! Happy reading!

Sydney Taylor Honor Award seal appears courtesy of the Association of Jewish Libraries.

Jan 27, 2010

Commemorating the Holocaust with Benno

Today is International Holocaust Commemoration Day, designated by the United Nations in 2005, marking the anniversary of the liberation of Auschwitz-Birkenau. The United States and Jews everywhere commemorate the Holocaust on Yom Hashoah, the April anniversary of the Warsaw Ghetto uprising.

The Holocaust continues to be a difficult subject to grapple with, particularly when it comes to teaching children about this period of Jewish history. How young is too young to introduce this very serious subject, and what is the best way to introduce this topic -- books, films, story-telling? The days of having Holocaust survivors come to speak in classrooms are dwindling.

Kar-Ben has given a lot of serious thought to what sorts of books might be best for bringing the reality of the Holocaust to children. We've been publishing Holocaust-related books since our inception more than 30 years ago, with "The Yanov Torah" (now out of print) and the award-winning Keeping the Promise. These were followed by a couple of other unconventional Holocaust stories: Six Million Paper Clips and The Secret of Priest's Grotto.

Our newest picture book Benno and the Night of Broken Glass, by Meg Wiviott, is for ages 7-10 and takes a carefully considered step toward bringing the subject of the Holocaust to younger children. In this story, Benno the cat observes the appearance of the Nazis in Berlin, culminating in the shattering events of Kristallnacht. Benno, in the quiet way of a kitty, and as a young child might, sees his own life change as relationships in the neighborhood deteriorate, friendships break apart and the world as he knows it disappears. The art, by Canadian artist Josee Bisaillon, is very much a part of the story, conveying that topsy-turvy world from a cats-eye view. And, as in most real life Holocaust stories, there's no "happily ever after."

We'd be interested to know what you, our readers, think of this unusual and beautiful book, and what you think about teaching the Holocaust to children younger than 10 in a world where lessons of tolerance for and acceptance of differences is taught beginning in preschool. It's our hope that we can use the story of Benno and the lessons of the Holocaust to make this world a better place.

Jan 25, 2010

The Bible: A Book Loaded With Role Models

Today's guest blogger is Jacqueline Jules, author of many books, including the recent Sydney Taylor Honor Award Winner Benjamin and the Silver Goblet. Thanks and congratulations, Jackie! You are an outstanding role model to authors and educators!

In elementary school, I returned to the library every week to ask for another blue paperback volume in the Childhood of Famous Americans series. As a child, I never tired of reading about people who overcame obstacles and grew up to do important things. Now, I am a big fan of famous rejection stories, which I tape above my computer monitor. My current favorite is the story of Madeleine L’Engle. Her Newbery Award winning A Wrinkle in Time was rejected by 26 different publishers before going on to its current success of selling 15,000 copies a year since its publication in 1962.

Role models inspire us. They give us courage to pursue our dreams. And no book is more loaded with role models than the Bible. These stories have resonated for thousands of years because they give us examples of strong individuals who struggled to find meaning in their lives. The heroes in the Bible frequently had to choose their own conscience over the customs and moral attitudes of their surrounding society. In my picture book, Abraham’s Search for God, a young Abraham questions the traditions of his father. He says “Idols have mouths but cannot speak to me. They have ears but cannot hear me. How can an idol help me?” His father’s abrupt answer, “Don’t question our ways,” does not deter this thoughtful, inquisitive young man. He continues his spiritual quest to learn “Who made the clouds? Who made the flowers?” finally coming to the monotheistic conclusion that made him the father of Judaism, Christianity, and Islam.

But Abraham’s story doesn’t end with a declaration of belief. Together, with his wife, Sarah, Abraham teaches other families to worship one invisible God “too powerful to be made into a simple statue of wood or stone.” In my book, Sarah Laughs, I explore Abraham’s life from Sarah’s point of view. When she learns that her husband has heard God’s voice, she knows it means they must leave their comfortable home. Her response is simply, “We must go.” Through years of wandering, Sarah happily supports her husband and maintains a tent with a welcoming lamp and bread for all who visit. But she feels impatience and disappointment, too. Only in old age, after years of longing, does she finally receive what she wants most—a child. Her life embodies the hope that our dreams will come true, not matter how long they are delayed.

This kind of story and character speaks to the psyche of both children and adults. As a writer, I have enjoyed re-visiting my favorite Bible stories and being renewed by them. In Benjamin and the Silver Goblet, I had the opportunity to imagine what it was like for Benjamin, the youngest of Jacob’s twelve sons. When he learns that his older brothers betrayed the family by selling their brother Joseph into slavery, he fears for his own safety. On a trip to Egypt, Benjamin is falsely accused of stealing the governor’s silver goblet. Will Jacob’s sons abandon a family member again? No, Judah defends Benjamin, offering his own life. The governor reveals his true identity as Joseph, and the family is reunited. It is the quintessential story of remorse and repentance. Remembering Benjamin’s plight, I can believe that people can change. They don’t have to make the same mistake twice. It helps me if I have trouble in my own life, forgiving a loved one who has wronged me.

The fourth story in this series, Miriam in the Desert, will be released in the fall of 2010. In this picture book, I follow Miriam and her grandson, Bezalel, as they witness the miracles in the desert. Once again, I was fascinated by a Biblical heroine, facing one hardship after another with fortitude and faith. I only hope that if I am ever in a difficult situation, I can be as comforting and courageous as Miriam. And I hope that when parents read my Bible stories with their children, both generations will find role models to guide and inspire their lives.

Check out the book trailer for Jacqueline's Bible series!

All artwork was by Natascia Ugliano.

Jan 18, 2010

Bringing "Hot Pursuit" to Life

Today's guest blogger is Craig Orback, who has illustrated several picture books including Keeping the Promise. Here he shares his research and creative process for his latest book, Hot Pursuit. It's about the murders of civil rights workers in 1964 Mississippi, so it's especially relevant today as we remember Martin Luther King, Jr. You can learn more about Craig at his website and blog. Thanks, Craig!

Almost a year ago I finished work on the book Hot Pursuit: Murder in Mississippi for Kar-Ben Publishing. This true story is written by Stacia Deutsch & Rhody Cohon and I was lucky enough to complete the 31 individual paintings.

Here is the description of the book provided by the publisher:

It was the Freedom Summer of 1964. Civil rights workers Mickey Schwerner, Andrew Goodman, and James Chaney were driving through rural Mississippi. When a police cruiser flashed its lights behind them, they hesitated. Were these law-abiding officers or members of the Ku Klux Klan? Should they pull over or try to outrun their pursuers? The last day in the lives of these courageous young men is relived in this gripping story.

Being that I was born in 1971 I did not know a lot about this event in the Civil Rights Movement. I had seen the 1988 movie "
Mississippi Burning" that recounts the investigation of their disappearance but nothing is shown about the work they did before their tragic deaths. The time seemed right for an illustrated book for kids telling their story so I jumped at the chance to illustrate it.
As an illustrator, research always comes before pencil hits paper so I found lots of books and images on the internet to help familiarize me with the three main characters. I also read through several books about the civil rights movement and their story specifically. Usually I am looking for images that will help me to make my illustrations more accurate but reading the text provides me with important details not available in photos.

I had difficulty finding many photos of Mickey, Andrew and James. To the left are about the only images I could find.

In my research I learned that Mickey, the leader of the three civil rights workers, being from New York City was a fan of the NYC Mets baseball team and was seen most times wearing a baseball hat. That was a detail I had to include.

Since I didn't have a lot of photos of them to help me my next step was to take the photos I had and translate them into sketches which would help me later when painting them at various angles.

Two other characters important to the story are the law enforcement officers of Neshoba County Mississippi that arrest and jail the civil rights workers. I mostly show them in the shadows but these photos were helpful nonetheless.

Also in my research I learned that during the days before their disappearance in Mississippi they were driving around in a blue 1964 Ford station wagon. There were going to be lots of scenes of them in the car so I wanted to have some good photos of the inside and out of that kind of car. One day I decided to look on craigslist for similar cars for sale and amazingly enough found someone near Seattle was selling a car of that exact description. He was nice enough to let me take photos of his car. It wasn't blue but it was a great find nonetheless! Here is a photo of the real car from the story and photos I took of the similar one.


After all my research I was ready to start the paintings! Again I had 31 individual paintings to do when typically I only have about 15-20 to do for a book. Early on it was decided that this book should have a graphic novel feel which would mean there would sometimes be several illustrations on a page showing the action from different angles. This was a new challenge for me but I loved thinking of compositions in a new way.

Now it was time to start drawing! I will be showing you the steps I took to illustrate the scene from pages 20-21 in the book. It's one of the scenes showing the main characters being chased by the local sheriff. The story jumps several times from past to present showing them being chased by the sheriff and the hard decision Mickey has to make.

With any illustration I start with small thumbnail sketches.I liked to explore lots of ideas. To the right are the ones I came up with for that scene.

Eventually I get an idea I like and a larger sketch is made (here on the left).


I liked this one because in two illustrations it captured both the dramatic chase between the cars as well as the fear felt by the young men. All my larger sketches for the whole book were then reviewed by my publisher, some changes were requested, and then I was ready to complete the final paintings!

As my work is pretty realistic I like to have reference photos of models to paint from. For this book I was mostly able to use my self as a model then later made them look like the real life people I was depicting. Here are a few photos for that illustration. Note Mickey's Mets baseball cap.

Next I do a final line drawing (shown on the right) for myself based on my research and model photos.

I use a projector to transfer this small drawing to my final larger surface and can now finally start painting!


For these paintings I used oil paint on smooth illustration board. Oil allows me to rework a painting while still wet and I love the painterly look I can achieve with it. After a few days of painting this is the final page as it appears in the book!


As you can see there are a lot of steps when completing an illustration, especially throughout a book like Hot Pursuit. One of the pleasures for me was depicting details from the 1960's: a favorite decade for me with its great music, fun fashion and design, even if I did miss being a part of it by a couple of years! This book was a challenge for me in many ways but I felt lucky to be a part of sharing this important story with young readers.